Skype propose un traducteur universel, Facebook cesse d'accepter les «utilisateurs» [Tech News Digest]

Publicité

En outre, Indiegogo Life lance, Valve interdit la haine, Google Wallet divise la facture et les adolescents réagissent à Mega Man.

Le traducteur Skype vous aide à communiquer

Microsoft lance une nouvelle version de Skype qui inclut des options de traduction en temps réel. le traducteur Skype précédemment taquiné Apple achète enfin Beats, Microsoft taquine le traducteur Skype, Hidden Cash sur Twitter [Tech News Digest]Apple obtient des battements; une promesse de traductions en temps réel de Microsoft; Chrome se transforme en jardin clos; Billboard classe les chansons sur Twitter; Uber se prépare pour l'avenir; Avast piraté; et une saisie d'argent sur Twitter. Lire la suite traduira les conversations à la volée, délivrant du son et du texte traduits pour ceux qui sont inscrits au programme de prévisualisation.

Skype Translator ne traduira initialement que les conversations entre les anglophones et les hispanophones, la vidéo ci-dessus présentant une démonstration de la technologie en action. Le logiciel est conçu pour s'améliorer avec le temps, en apprenant au fur et à mesure. D'autres langues seront ensuite ajoutées à l'avenir en fonction de la demande.

Microsoft considère cela comme la première étape sur la voie de l'ingénierie d'un traducteur universel, un trope courant en science-fiction. “Notre objectif à long terme pour la traduction vocale est de traduire autant de langues que possible sur autant de plateformes que possible et offrir la meilleure expérience de traducteur Skype sur chaque plate-forme individuelle pour nos plus de 300 millions de personnes connectées utilisateurs.”

Vous pouvez demander une invitation à participer au programme d'aperçu du traducteur Skype en: inscription sur le site Web de Skype.

Facebook élimine les «utilisateurs» du vocabulaire

[Avertissement: la vidéo est NSFW]

Facebook a laissé tomber le mot "utilisateurs"De son vocabulaire, faisant référence aux 1,3 milliard de personnes qui utilisent le site comme"gens" au lieu. C’est un changement subtil qui ne affecter l'expérience utilisateur 4 astuces Facebook brillantes que vous adorerez jouer avec [astuces Facebook hebdomadaires]Voici un tas de conseils utiles que vous pouvez essayer pour contourner les nuisances de Facebook. Ils sont également très amusants à utiliser, vous pourriez donc vous retrouver à jouer avec eux beaucoup! Lire la suite , mais il fait allusion à une entreprise qui change délibérément son attitude envers les personnes qui paient les factures.

Selon Interne du milieu des affaires, La directrice de la conception des produits de Facebook, Margaret Gould Stewart, a expliqué: «Comme quelqu'un l’a dit un jour: C’est un peu arrogant de penser que la seule raison pour laquelle les gens existent est d’utiliser ce que vous avez construit. En fait, ils ont des vies en dehors de l'expérience qu'ils ont avec votre produit, et donc la première étape de la conception centrée sur l'homme est de reconnaître qu'ils sont des humains.”

Pour intégrer plus profondément cette façon de voir les choses dans l'entreprise et ses annonceurs, Facebook a ce qu'il appelle un «équipe d'empathie.«Cette équipe construit des relations à un niveau personnel, afin que les succès ou les échecs aient plus d'impact sur les individus. Ce qui est soit un coup de génie d'une charge de hooey, selon votre point de vue personnel.

Indiegogo Life offre une collecte de fonds gratuite

Indiegogo a lancé un nouveau financement participatif 5 sites de financement participatif où vous pouvez collecter des fonds pour votre prochain livreSi vous cherchez à écrire un livre - qu'il s'agisse de fiction ou de non-fiction -, vous pouvez emprunter différentes voies pour obtenir un financement initial. L'une de ces voies consiste à exploiter le pouvoir de la foule. Lire la suite ramification purement pour la collecte de fonds personnelle. Indiegogo Life [URL cassée supprimée] est conçu exclusivement pour les campagnes visant à collecter des fonds pour les personnes ayant besoin d'aide. Les catégories comprennent les services médicaux, communautaires, éducatifs et commémoratifs.

La grande différence entre Indiegogo Life et Indiegogo standard est la suppression des frais. Alors que les campagnes Indiegogo réussies sont soumises à des frais calculés en pourcentage du total final, les campagnes Indiegogo Life seront gratuites, qu'elles soient réussies ou non.

Valve interdit la haine de la vapeur

Valve a interdit le lancement du jeu controversé Hatred la plateforme Steam 8 choses que vous ne saviez pas sur SteamSteam a commencé comme un programme ennuyeux fourni avec Half-Life 2, mais il est devenu le magasin de jeux PC de choix pour la plupart des joueurs sur PC. Bien que certaines personnes ne soient pas fans et préfèrent les magasins alternatifs, ... Lire la suite . La haine, développée par le studio polonais Destructive Creations, voit le joueur faire une croisade génocidaire, massacrant autant de personnes que possible sans motif plausible.

Destructive Creations a ajouté Haine à Steam Greenlight, mais Valve a rapidement supprimé le jeu, disant Polygone, “Sur la base de ce que nous avons vu sur Greenlight, nous ne publierions pas Hatred sur Steam.»Destructif a répliqué en faisant valoir qu'avec Postal et la chasse à l'homme déjà disponibles sur Steam, Hatred mérite également sa place sur le service.

Divisez la facture avec Google Wallet pour iOS

Les amis peuvent désormais partager la facture entre eux lorsqu'ils utilisent la version iOS de Google Wallet. En plus de plusieurs autres nouvelles fonctionnalités, Google Wallet sur iOS comprend désormais une «charge partagée», vous permettant de «partager les frais"Et payer votre part de la facture. Comme Engadget fait remarquer, c'est parfait pour les personnes qui semblent toujours oublier par inadvertance leur portefeuille ou leur sac à main. Ne nommer aucun nom.

Les adolescents réagissent à Mega Man sur la NES

Et enfin, la dernière vidéo sur la chaîne React sur YouTube voit des adolescents typiques réagir à Mega Man sur le Nintendo Entertainment System 5 jeux NES dont vous n'avez jamais entendu parler et auxquels vous pouvez jouer en ligneTout le monde connaît Mario, Contra, Excitebike, Rad Racer, Metroid et quelques autres, mais il existe des jeux NES vraiment impressionnants et sous-estimés qui méritent encore un peu d'amour, même aujourd'hui. Avec Nestopia, vous pouvez toujours ... Lire la suite (NDA). Bien que la plupart d'entre eux apprécient le jeu, ces jeunes ne sont clairement pas habitués à les jeux vidéo sont incroyablement difficiles à battre 7 jeux vidéo si durs qu'ils vous donneront envie de jeter votre manetteL'un des principaux éléments de base des jeux vidéo de la vieille école est l'incroyable difficulté. J'ai déjà parlé du niveau de défi dans les jeux plus anciens dans un article sur les choses qui me manquent le plus ... Lire la suite . Je sympathise, car je ne manque pas non plus ces jours-là.

Vos opinions sur les nouvelles technologiques d'aujourd'hui

Êtes-vous excité à l'idée d'utiliser Skype Translator? Facebook a-t-il raison de nous voir comme «gens" plutôt que "utilisateurs?«La haine doit-elle être interdite ou s'agit-il simplement d'un autre jeu vidéo inoffensif?

Faites-nous part de vos réflexions sur les Tech News du jour en postant dans la section commentaires ci-dessous. Parce qu'une discussion saine est toujours la bienvenue.

Crédit d'image: Abdillah Wicaksono via Flickr