Publicité

De nos jours, la plupart des vidéos en ligne incluent des sous-titres. Cependant, si vous n'avez pas accès au fichier de sous-titres d'origine, il devient très difficile de le modifier. SubtitleHorse résout ce problème en vous permettant de modifier les sous-titres en ligne.

Il vous suffit de fournir un lien vers le fichier FLV / MP4 dans lequel vous souhaitez modifier les sous-titres. L'outil vous permettra ensuite d'insérer des sous-titres à des points spécifiques, de supprimer des sous-titres existants, de coller des sous-titres ensemble, divisez les sous-titres en deux, trouvez / remplacez un mot dans le fichier de sous-titres et même définissez une heure retard.

Vous pouvez également générer le fichier de sous-titres au format TimedText ou SRT. Les sous-titres peuvent être écrits en gras, en italique ou soulignés. Un aperçu côte à côte en temps réel vous permet de suivre les modifications que vous avez apportées.

modifier les fichiers de sous-titres

Caractéristiques:

  • Modifiez les sous-titres d'une vidéo en ligne.
  • instagram viewer
  • Ajoutez, divisez, fusionnez et retardez les sous-titres.
  • Mettez les mots en gras, en italique ou soulignés.
  • Générez un fichier de sous-titres aux formats SRT et TimedText.
  • Aucune inscription requise.
  • Outils similaires: SubtitleSync, EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to et AnySubs.
  • Lisez également les articles connexes:Les meilleurs outils pour éditer et ajuster les fichiers de sous-titres Les meilleurs outils pour éditer et ajuster les fichiers de sous-titres Lire la suite
    Comment ajouter des sous-titres à un film ou à une série télévisée Comment ajouter des sous-titres à un film ou à une série téléviséeMalheureusement, le contenu que vous téléchargez sur Internet ne comporte généralement pas de sous-titres. Heureusement, il est assez facile d'ajouter des sous-titres à un film ou à une série télévisée. Voici comment... Lire la suite

Visitez SubtitleHorse @ www.subtitle-horse.org