Publicité
Même le dictionnaire change de visage. Heureusement, des noms comme Webster et Oxford existent toujours sous la forme physique cartonnée et n'ont pas suivi le chemin de l'Encyclopedia Britannica. Mais les dictionnaires ont évolué en particulier dans le monde numérique. Un dictionnaire en tant qu'application Web vous offre des avantages instantanés comme des prononciations audio et des références hypertextes.
Nous avons déjà vu quelques exemples de dictionnaires en ligne qui nous donnent un accès en un clic aux significations, synonymes, antonymes, utilisation, etc. Maintenant, dans une autre tournure utile, nous voyons l'arrivée des dictionnaires vidéo. Les dictionnaires vidéo sont-ils vraiment utiles ou sont-ils de simples mèmes vidéo divertissants? Vous décidez que je vous donne un tour d'horizon de cinq dictionnaires vidéo en ligne à utiliser.
Vifinition
Le mot sonne dangereusement proche de «diffamation». Peut-être que Vifinition est le dictionnaire vidéo le plus bien pensé à ce jour. Il s'agit d'un dictionnaire urbain participatif où chacun peut soumettre ses explications à l'aide de vidéos. Ainsi, à la seconde où vous atterrissez sur le site, vous êtes accueilli avec la «Vinification du jour». Les vidéos soumises sont notées par la communauté. Bien que certains mots (ou expressions) ne soient pas encore entrés dans la langue anglaise, ils trouvent une place ici dans le dictionnaire urbain défini par l'utilisateur.
Ne venez pas ici pour donner un sens à un mot - venez ici pour vous amuser pendant cinq secondes. Avec des utilisateurs plus créatifs, Vifinition pourrait devenir une capsule culturelle de l'époque dans laquelle nous vivons et de la langue que nous parlons.
Je ne vais pas vous emmener dans le dictionnaire vidéo urbain ici parce que Joshua a fait son Vifine TOUTES les choses avec Vifinition, le dictionnaire vidéo participatif Vifine TOUTES les choses avec Vifinition, le dictionnaire vidéo participatifIl y a quelque temps, j'ai écrit un peu sur Tagdef, un dictionnaire de hashtag en ligne sur Twitter. Pour résumer, il ressemble beaucoup à l'ancien dictionnaire urbain, quelque chose que la plupart d'entre nous ont visité ... Lire la suite .
Vifinition pourrait être le nouveau dictionnaire urbain des masses, mais UrbanDictionary TV se bat sûrement. C'est un combat pour les enjeux de popularité, et UrbanDictionary est plus avancé jusqu'à présent. Derrière elle est la source définitive d'argot urbain - l'original Dictionnaire urbain. Si vous souhaitez contribuer, recherchez des mots sur Urban Dictionary et soumettez votre propre vidéo (les téléchargements YouTube et Vimeo feront également l'affaire). Les bons sont tirés ici dans UD TV.
UD TV est comme une bobine de vidéos en lecture continue. Il n'y a aucun moyen particulier de rechercher un argot urbain. Vous devez parcourir les mots en cliquant sur le bouton Suivant du lecteur.
Wordia
Wordia est une plate-forme d'apprentissage qui utilise des jeux interactifs. Les jeux d'apprentissage sont basés sur les mots et le vocabulaire. Les jeux Wordia se concentrent sur quatre domaines clés de la langue anglaise - l'oratie, la grammaire, l'orthographe et l'audition (phonétique). Wordia est une excellente ressource d'apprentissage pour les enfants car les jeux évoluent continuellement avec de nouveaux qui s'ajoutent également à la liste. Certaines définitions de mots sont décrites par d'éminentes personnalités.
Les définitions des vidéos sont plus élaborées que les définitions textuelles (tirées de Harper Collins) qui sont également mentionnées sur les côtés des vidéos. Vous pouvez rechercher un mot dans la zone de recherche ou explorer la liste alphabétique. Certains mots ont une signification dans la vidéo uniquement, tandis que d'autres ont également des jeux associés.
Vidtionary
Vidtionary est un dictionnaire vidéo très simple sur une plateforme WordPress. Il s'agit d'une simple collection de mots et de 247 vidéos qui peuvent leur être associés pour mieux illustrer leur signification. Vous pouvez les parcourir par ordre alphabétique. Il existe également des collections de vidéos sur des sujets spécifiques tels que les animaux, les insectes, les lieux, les transports, etc.
Signing Savvy est un dictionnaire vidéo en langue des signes très utile. C'est génial si vous voulez apprendre la langue des signes car il contient plusieurs milliers de vidéos américaines en haute résolution Signes en langue des signes (ASL), mots orthographiés au doigt et autres signes courants utilisés aux États-Unis et Canada.
C'est une ressource complète où vous pouvez faire plus qu'interpréter les indices visuels. Vous pouvez créer des listes de mots, des cartes flash et des quiz, et bien plus encore pour atteindre un niveau de compétence. Utilisez le champ de recherche ou les groupes de sujets donnés à côté. Signing Savvy propose également des applications iOS et Android gratuites si vous souhaitez que votre référence soit mobile.
Les cinq dictionnaires vidéo en ligne soulignent le potentiel d'apprentissage à la fois amusant et sérieux. En prenant ces cinq exemples, une ressource plus complète pourrait être facilement construite… quelque chose comme une «vidéo Wikipedia». Si vous manquez de dictionnaires pour faire référence, essayez ceux que nous avons couverts auparavant:
- 7 dictionnaires médicaux en ligne gratuits pour une aide de Word 7 dictionnaires médicaux en ligne gratuits pour une aide de Word Lire la suite
- 8 guides de prononciation audio en ligne qui vous aident à prononcer correctement les mots 8 guides de prononciation audio en ligne qui vous aident à prononcer correctement les mots Lire la suite
- 7 extensions Chrome qui vous aident à rechercher des mots et des significations lors de votre navigation 7 extensions Chrome qui vous aident à rechercher des mots et des significations lors de votre navigationRechercher des mots pour leurs significations et définitions n'est pas un gros problème. Une surabondance de dictionnaires en ligne gratuits en a fait une question de sélection et de clic. Pour vous aider davantage, cliquez avec le bouton droit sur le menu contextuel ... Lire la suite
- 10 dictionnaires de synonymes en ligne pour vous aider à trouver un mot similaire 10 dictionnaires de synonymes en ligne pour vous aider à trouver un mot similaire Lire la suite
- 10 dictionnaires d'argot en ligne pour apprendre le jargon et la langue de la rue 10 dictionnaires d'argot en ligne pour apprendre le jargon et le langage de la rue Lire la suite
Comment évaluez-vous ces quatre dictionnaires vidéo? Pensez-vous qu'avec un peu de bricolage, ils peuvent devenir des sites de référence essentiels? Donnez-nous un mot ou deux de votre opinion dans les commentaires.
Crédit d'image: Wikimedia Commons
Saikat Basu est rédacteur en chef adjoint pour Internet, Windows et la productivité. Après avoir éliminé la saleté d'un MBA et une carrière de marketing de dix ans, il est maintenant passionné d'aider les autres à améliorer leurs compétences en narration. Il cherche la virgule d'Oxford manquante et déteste les mauvaises captures d'écran. Mais les idées de photographie, de Photoshop et de productivité apaisent son âme.