Publicité

passage de blogueur à wordpressAprès une analyse assez approfondie et éprouvante regardez à la fois Blogger et WordPress.com Blogger vs. Wordpress.com: une comparaison complèteLes deux rois incontestés de la sphère des blogs gratuits sont le blogueur de Google et le système de gestion de contenu devenu WordPress.com. Alors que les deux offrent ce que chaque canon de pensée libre de démocratie et de réflexion libre veut - un endroit pour s'exprimer - là ... Lire la suite il est temps d'évaluer la possibilité que certains d'entre vous souhaitent passer d'un service à l'autre. Cela ou vous avez flotté dans une vague de trafic de recherche, en regardant si cela était possible.

C'est une opération assez simple, mais qui nécessite un peu de test pour voir à quoi ressemblera votre contenu sur une plate-forme différente. Cela n'aide pas qu'il s'agisse de deux plates-formes remarquablement différentes, WordPress faisant un usage intensif des catégories qui sont complètement remplacées par des balises dans Blogger.

Afin de voir ce qui va se passer, j'ai mis à l'épreuve les fonctions d'importation et d'exportation des deux services de blog hébergés. Lisez la suite pour découvrir ce que j'ai découvert.

Remarque: Cette procédure concerne les blogs spécifiquement hébergés sur WordPress.com. Bien que cela puisse fonctionner pour les auto-hébergés «normaux» WordPress.org blogs, il n'a pas été testé (bien que si WordPress a bien fait, les fonctions d'exportation et d'importation devrait être identique).

Au nom du blogging

À cause du fait que Je n'ai pas actuellement de blog Créer un blog Partie 1: La méthode d'auto-hébergement DIYIl existe une abondance de services de blogage «d’inscription» gratuits de qualité disséminés sur le Web, des noms comme Tumblr, WordPress.com, Blogger et Posterous deviennent de plus en plus populaires croître. Il n'en a pas toujours été ainsi, ... Lire la suite de n'importe quelle longueur sur l'un ou l'autre service, j'ai choisi d'utiliser les deux mêmes comptes que j'ai établis pour mon récent article de comparaison. J'ai réalisé que je n'avais pas beaucoup de contenu, et j'ai donc décidé de créer deux articles distincts sur chaque plate-forme (pour accompagner mon Hello World entrée) chacun avec du texte formaté, justifié et à puces et l'autre avec une image hébergée à distance et une image hébergée sur le un service. Je sais que la capture d'écran ci-dessous mentionne spécifiquement les vidéos, mais elles sont largement absentes en raison du fait que WordPress vous facture le privilège.

Cela devrait fournir un bon aperçu des résultats, bien qu'à une échelle beaucoup plus petite qu'un blog très fréquenté sur lequel on travaille depuis des années. Du côté de WordPress, j'ai créé deux catégories et laissé un message dans l'espace réservé "Non classé" que WordPress crée lorsque vous vous inscrivez. Pour mes articles Blogger, je les ai simplement marqués de manière appropriée, et les deux ensembles de messages sont identiques sur les deux services.

Mon plan était d'exporter puis de supprimer les deux blogs afin qu'ils soient des toiles vierges, puis d'importer la sauvegarde homologue et d'évaluer les résultats. Avant d'exporter, mes articles Blogger ressemblaient à ceci:

passage de blogueur à wordpress

Et WordPress, comme ceci:

blogueur à wordpress

Exporter chaque blog est assez simple. Dans le panneau de configuration principal de Blogger, accédez au blog de votre choix et accédez au Réglages option de menu, suivi de Autre sous-menu. Tout en haut de la page, vous verrez des options pour importer, exporter ou supprimer votre blog. En cliquant Blog d'exportation, Blogger m'a dit qu'il créerait un fichier au format d'exportation Blogger Atom et que je pourrais l'utiliser pour passer à un autre service ou simplement avoir une sauvegarde sur mon disque dur local.

Dans WordPress, c'est une affaire similaire - rendez-vous sur Outils menu et cliquez Exportation. Il s'agit d'un autre point de vente pour WordPress.com, qui propose de vous aider à déplacer votre blog vers une installation WordPress auto-hébergée pour 129 $. Vous pouvez également simplement cliquer Exportation pour récupérer votre propre sauvegarde locale, puis choisissez si vous voulez tout le contenu, uniquement les publications, les pages ou les commentaires. Selon WordPress, cela fonctionnera avec un autre blog WordPress, mais il n'est pas fait mention d'autres plateformes. On verra!

blogueur à wordpress

Blogger m'a laissé un fichier .XML de 133 Ko et WordPress.com a produit un fichier .XML de 12 Ko. Selon WordPress, le fichier n'est pas destiné à être une sauvegarde complète de mon site. Frustrant, WordPress.com n'offre pas de solution de sauvegarde claire que je pouvais voir d'un bon œil dans le menu d'administration. Est-ce que les 129 $ couvrent cette?

Effacer rembobinage

Blogger et WordPress.com ont des options de suppression, mais comme prévu, elles impliquent la suppression complète du blog, y compris le domaine et les paramètres personnels. WordPress m'a conseillé de contacter le support pour effacer mon contenu, mais comme je n'avais que trois publications, j'ai choisi de le faire manuellement. Cela pourrait être un problème pour vous si vous avez des centaines de messages dans deux catégories.

Sur chaque service, j'ai supprimé tous les messages, toutes les catégories (sur WordPress) et les balises (sur les deux) et je n'ai laissé que les barebones - le nom de mon blog, quelques paramètres que je n'avais pas modifiés et mes domaines restaient intacts. C'est essentiellement le même que s'inscrire et avoir un nouveau blog net Configuration d'un blog, partie 2: Tumblr, Blogger et autres servicesLa chose la plus difficile que vous aurez à faire si vous choisissez de ne pas héberger votre propre blog est de décider du service que vous souhaitez utiliser. Il y a quelques années, c'était facile - LiveJournal et ... Lire la suite a ta disposition. J'ai ensuite essayé d'importer la sauvegarde de Blogger dans WordPress.com et la sauvegarde WordPress dans Blogger.

Blogger sur WordPress.com

WordPress a en fait une option d'importation depuis Blogger que vous pouvez choisir lorsque vous visitez le Importation menu sous Outils. Il y a deux façons de faire le saut, soit en autorisant WordPress.com à accéder à votre compte Blogger et migrer le contenu pour vous, ou en utilisant la méthode que j'avais préparée sous la forme d'un exporté Base de données .XML Qu'est-ce qu'un fichier XML et comment l'ouvrir et l'utiliser?Vous avez peut-être vu le terme «XML». Vous pourriez même avoir accidentellement ouvert un fichier XML. Qu'est-ce que XML et comment l'utilisez-vous? Lire la suite . Il y a une taille de fichier maximale de 15 Mo lors de l'utilisation de cette méthode de téléchargement, donc les blogs plus gros volonté besoin de coupler des comptes.

blogueur à wordpress

J'ai choisi le fichier d'exportation de 133 Ko Blogger et cliqué sur télécharger. L'importation s'est produite instantanément, et tout était en place au moment où j'ai cliqué sur Des postes.

WordPress.com à Blogger

Blogger m'a demandé mon Fichier d'exportation Blogger, dans lequel je lui ai fourni une exportation WordPress.com. Après environ cinq minutes à regarder un GIF tournant, j'ai décidé que les choses ne se passaient pas et j'ai réessayé. Une fois de plus, Blogger s'est assis là, me disant qu'il «écrivait des articles de blog» mais chaque visite suivante sur mon blog dans un nouvel onglet ne montrait aucun contenu. À aucun moment on ne m'a donné de message d'erreur, je n'ai eu qu'à regarder l'écran jusqu'à ce que je devienne trop impatient de m'embêter plus.

passage de wordpress à blogueur

J'ai donc fait un peu de recherche et découvert WordPress2Blogger [No Longer Available], un outil simple pour convertir le fichier d'exportation WordPress dans un format que Blogger pouvait comprendre. Le seul hic, c'est que vous ne pouvez l'utiliser que pour des fichiers inférieurs à un mégaoctet (dans mon cas, ça allait). Je lui ai donné le fichier WordPress de 12 Ko et il a craché un fichier .HTML de 5 Ko. J'ai ensuite donné cela à Blogger, qui a importé mes messages en quelques secondes. Succès!

Les resultats

Voici ce que Blogger a fait avec mon petit fichier WordPress converti:

passage de wordpress à blogueur

Comme vous pouvez le voir, c'est à peu près parfait. Les catégories, qui n'existent pas dans Blogger, ont plutôt été ajoutées en tant qu'étiquettes (tags), ce qui est quelque peu utile.

Voici à quoi ressemble mon message texte formaté, notez l'espacement impair:

passage de wordpress à blogueur

Et mon post d'image, avec seulement l'image distante montrée:

Blogger vers WordPress, WordPress vers Blogger - Changer de blog Blogger x media testé

Les deux images fonctionnent bien, bien que l'image hébergée pointe vers son emplacement sur les serveurs WordPress. Le texte a entraîné des sauts de ligne impairs, bien que les horodatages soient tous intacts.

Voici ce que WordPress.com a fait avec mon fichier d'exportation Blogger de 133 Ko:

Blogger vers WordPress, WordPress vers Blogger - Changer de blog Testé les résultats wp x

Pas tout à fait aussi bon - les balises sont complètement manquantes, mais ont plutôt été ajoutées en tant que catégories. Je préfère que ce soit le contraire, car la catégorisation de masse du contenu est plus facile que le marquage de masse. Il créera également des catégories individuelles pour chaque balise.

Voici à quoi ressemble un message texte formaté:

Blogger vers WordPress, WordPress vers Blogger - Changement de blogues testés wp x text

Et la publication médiatique:

passage de blogueur à wordpress

Encore une fois, l'image hébergée est dirigée vers les serveurs de Blogger et n'a pas été importée localement. Les horodatages sont présents et corrects et le texte est parfait.

Conclusions

Pour conclure, Blogger vers WordPress génère des articles parfaitement formatés, mais les balises sont importées en tant que catégories et nécessitent assez le nettoyage si vous avez beaucoup de contenu. C'est surprenant étant donné que WordPress.com dispose d'un outil dédié pour faire le saut, et vous vous attendez à ce qu'il connaisse la différence entre une balise et une catégorie.

WordPress to Blogger semble ajouter un espacement étrange dans les messages texte, bien que les images et les horodatages survivent avec tact. Cela pourrait être dû au convertisseur que j'ai utilisé, mais sans ce convertisseur, je n'aurais pas pu importer quoi que ce soit. Si Google devait ajouter un outil approprié pour importer à partir d'autres plateformes, ils auraient probablement beaucoup de réfugiés WordPress heureux qui ont atteint les limites de leur compte gratuit.

Aucune des deux solutions n'est parfaite. Si vous envisagez de passer de l'un à l'autre, je vous recommande de l'essayer et de voir à quoi ressemble votre propre contenu après le transfert. Vous ne perdrez rien tant que vous ne supprimez pas votre ancien blog tant que vous n'êtes pas satisfait du nouveau, bien que vous puissiez constatez que vous avez beaucoup de mise en forme à ranger et des catégories à supprimer, ainsi que des balises à réappliquer dans certains cas.

Vous êtes passé de l'un à l'autre? Cela s'est-il bien passé? Que pourrait faire WordPress ou Google pour vous faire changer d'avis? Donnez votre avis dans les commentaires ci-dessous!

Tim est un écrivain indépendant qui vit à Melbourne, en Australie. Vous pouvez le suivre sur Twitter.