YouTube prend en charge des dizaines de langues. Si vous préférez utiliser la populaire plate-forme de partage de vidéos de Google dans une langue autre que l'anglais, vous pouvez y parvenir à la fois sur ses applications Web et mobiles.
Ci-dessous, vous découvrirez ce que vous devez faire pour changer la langue par défaut de YouTube sur Windows, Mac, Android et iPhone. Vous apprendrez également comment modifier votre emplacement YouTube et pourquoi vous voudrez peut-être le faire.
Comment changer votre langue YouTube sur le bureau
L'application Web YouTube, à laquelle vous pouvez accéder à l'aide de n'importe quel navigateur sous Windows et macOS, propose une option dédiée qui vous permet de changer la langue par défaut à la volée.
Vous n'avez même pas besoin de changer votre langue YouTube pour une langue que vous comprenez. La changer pour une langue qui vous intéresse peut même vous aider à apprendre une nouvelle langue.
Il existe de nombreuses façons d'utiliser les réseaux sociaux pour vous aider à apprendre une nouvelle langue. Voici quelques conseils...
Le passage à une autre langue dans YouTube a un impact sur les éléments de l'interface utilisateur tels que les boutons, les options, les menus, etc. Cependant, les titres et descriptions des vidéos continueront à apparaître dans leur langue d'origine (téléchargée).
Voici comment commencer:
- Ouvrez YouTube dans votre navigateur Web.
- Cliquez sur votre photo de profil en haut à droite de la fenêtre.
- Sélectionner Langue.
- Choisissez la langue que vous souhaitez.
- Attendez brièvement, et YouTube devrait s'actualiser et s'afficher dans la langue que vous venez de sélectionner.
Comment changer votre langue YouTube sur l'application mobile
Changer la langue par défaut de YouTube sur mobile n'est pas aussi pratique que sur ordinateur. Les applications Android et iOS de YouTube reflètent la langue du système. Vous devez donc changer la langue du système elle-même pour utiliser l'application dans une autre langue.
Comment changer votre langue YouTube sur Android
Les étapes ci-dessous peuvent ne pas apparaître les mêmes sur tous les appareils Android, mais voici un aperçu de ce à quoi le processus peut ressembler:
- Ouvrez le Réglages app sur votre appareil Android.
- Faites défiler vers le bas et appuyez sur Système.
- Robinet Langue et saisie. Galerie d'images (3 images)DévelopperDévelopperDévelopper
Image 1 sur 3
Image 2 sur 3
Image 3 sur 3
- Robinet Langue et choisissez une autre langue. Si la langue souhaitée n'est pas disponible, sélectionnez Ajouter une langue pour ajouter une autre langue avant de passer à celle-ci.
- Ouvrez l'application YouTube. Il doit maintenant correspondre à la langue du système.
Comment changer votre langue YouTube sur iPhone
- Ouvrez le Réglages app sur votre iPhone.
- Robinet Général.
- Sélectionner Langue et région. Galerie d'images (3 images)DévelopperDévelopperDévelopper
Image 1 sur 3
Image 2 sur 3
Image 3 sur 3
- Robinet Langue de l'iPhone et choisissez la langue de votre choix.
- Ouvrez l'application YouTube et elle devrait apparaître dans la langue du système.
Comment changer votre langue YouTube sur le Web mobile
Si vous ne souhaitez pas changer la langue de votre appareil Android ou iOS, vous devriez plutôt envisager d'utiliser la version Web mobile de YouTube. Il vous permet de changer la langue de la même manière que vous le faites sur votre appareil de bureau.
En rapport: Comment regarder YouTube en mode image dans l'image sur ordinateur de bureau et mobile
- Ouvrez YouTube dans votre navigateur Web mobile et connectez-vous.
- Appuyez sur votre photo de profil en haut à droite de l'écran.
- Robinet Paramètres> Compte.
- Sélectionner Langue et choisissez la langue de votre choix. Galerie d'images (3 images)DévelopperDévelopperDévelopper
Image 1 sur 3
Image 2 sur 3
Image 3 sur 3
Comment modifier votre emplacement YouTube
La modification de la langue par défaut sur YouTube n'aura aucun impact sur les vidéos tendance ou les recommandations que vous recevez. Si vous souhaitez que cela change également, de préférence dans la région de la langue que vous venez de sélectionner, vous pouvez le faire en modifiant votre emplacement YouTube sur ordinateur et mobile.
Comment modifier votre emplacement YouTube sur un ordinateur
- Ouvrez YouTube et sélectionnez votre photo de profil dans le coin supérieur droit de l'écran.
- Sélectionner Lieu.
- Choisissez l'emplacement que vous souhaitez.
Comment modifier votre emplacement YouTube sur les applications mobiles
- Ouvrez l'application YouTube sur votre Android ou votre iPhone.
- Appuyez sur votre photo de profil dans le coin supérieur droit de l'écran.
- Sélectionner Réglages.
- Faites défiler vers le bas et appuyez sur Lieu. Galerie d'images (3 images)DévelopperDévelopperDévelopper
Image 1 sur 3
Image 2 sur 3
Image 3 sur 3
- Choisissez un emplacement et quittez le Réglages écran.
Comment modifier votre emplacement YouTube sur le Web mobile
- Ouvrez YouTube dans votre navigateur Web mobile.
- Appuyez sur votre portrait de profil en haut à droite de l'écran.
- Robinet Paramètres> Comptes.
- Sélectionner Lieu et choisissez un emplacement. Galerie d'images (3 images)DévelopperDévelopperDévelopper
Image 1 sur 3
Image 2 sur 3
Image 3 sur 3
Devenez Globe-Trotter sur YouTube
Changer la langue par défaut sur votre appareil de bureau est ridiculement facile, mais le processus est plus compliqué sur mobile; utilisez l'application Web mobile de YouTube si cela pose problème.
De plus, n'oubliez pas de modifier votre emplacement YouTube si vous souhaitez recevoir des recommandations et des vidéos tendance du pays ou de la région en rapport avec la langue choisie.
Apprendre une nouvelle langue est un défi qui prend du temps. Amusez-vous avec ces outils soignés qui vous plongent dans la nouvelle langue.
- l'Internet
- Youtube

Dilum Senevirathne est un écrivain et blogueur indépendant avec plus de trois ans d'expérience dans la création de publications technologiques en ligne. Il se spécialise dans les sujets liés aux applications Web iOS, iPadOS, macOS, Windows et Google. Dilum est titulaire d'un diplôme avancé en comptabilité de gestion de la CIMA et de l'AICPA.
Abonnez-vous à notre newsletter
Rejoignez notre newsletter pour des conseils techniques, des critiques, des ebooks gratuits et des offres exclusives!
Un pas de plus…!
Veuillez confirmer votre adresse e-mail dans l'e-mail que nous venons de vous envoyer.