Microsoft peut désormais traduire vos conversations en temps réel

L'époque où l'on était coincé dans une réunion internationale sans savoir ce que quelqu'un disait pourrait bientôt être révolue. Microsoft vient de publier une nouvelle application appelée Group Transcribe, qui prétend traduire une conversation orale en temps réel.

Qu'est-ce que Microsoft Group Transcribe?

Microsoft a publié les nouvelles passionnantes sur le Blog du traducteur Microsoft. L'application est un produit de Microsoft Garage, une sous-section spéciale où les employés de Microsoft peuvent travailler sur leurs propres projets, même s'ils n'ont rien à voir avec Microsoft ou Windows dans son ensemble.

Pour commencer, les deux côtés de la conversation doivent télécharger l'application Microsoft Group Transcribe sur leur téléphone. Les deux parties rejoignent ensuite une conversation dans l'application, qui gère toute la traduction.

Ensuite, un côté parle pour que son téléphone puisse capter sa voix via le microphone. L'application transcrira alors ce que la personne a dit dans sa langue maternelle.

Une fois que l'application a compris ce que l'utilisateur a dit, il est temps de le traduire. Microsoft exécute la transcription via ses services de traduction pour la convertir dans la langue maternelle du destinataire.

Il semble que l'application affichera à la fois ce que l'utilisateur a dit à l'origine, ainsi que la traduction de Microsoft en dessous. Il s'agit probablement d'un filet de sécurité pour empêcher les erreurs de traduction de s'infiltrer dans la conversation et de dérouter les destinataires.

Nous pouvons voir que les gens peuvent s'associer en scannant un code QR sur le téléphone de l'autre ou en entrant un code à six chiffres à partir des captures d'écran préliminaires. Cela peut signifier que vous pouvez envoyer le code sur Internet à quelqu'un d'autre et vous parler à distance.

Poussée de Microsoft vers la traduction internationale

Si vous vous tenez au courant de toutes les actualités de Microsoft, vous saurez que ce n'est pas la première fois que l'entreprise se lance dans la traduction au cours des derniers mois.

Par exemple, Microsoft propose désormais la traduction complète de documents via Azure. Ce service automatisé coûte 15 $ par million de caractères traduits et prétend convertir des documents entiers dans la langue de votre choix.

Combiné avec cette nouvelle application, il semble que Microsoft vise à combler le créneau de la traduction dans un monde COVID-19. Avec les gens qui créent maintenant leur propre entreprise indépendante à domicile, il peut être difficile pour un individu de travailler avec des personnes à l'étranger.

Avec les services de traduction de documents et de conversations de Microsoft, un propriétaire d'entreprise indépendant n'a pas besoin d'embaucher des traducteurs humains. Il suffit d'alimenter les données via les traducteurs automatiques de Microsoft et d'obtenir un résultat en quelques minutes.

Le COVID-19 obligeant les gens à travailler à domicile, certains ont décidé de profiter de ce temps pour créer leur propre entreprise. Pour ceux d'entre vous sur un marché international, il vaut la peine d'essayer les outils de traduction de Microsoft pour voir s'ils vous facilitent la vie.

Cela ne veut pas dire que Microsoft est le seul à créer des outils de traduction. Il existe de nombreux outils de navigateur que vous pouvez installer pour traduire des pages Web entières, par exemple.

Crédit d'image d'arrière-plan: Salmanalfa / Shutterstock.com

Crédit d'image vectorielle: IIIerlok_xolms / Shutterstock.com

Les 7 meilleurs outils de navigateur pour traduire des pages Web

Près de la moitié de tout Internet est inaccessible à moins que vous ne parliez couramment plusieurs langues. Alors, quels sont les meilleurs outils de traduction? Ceux-ci.

A propos de l'auteur