Comment citer une vidéo YouTube dans le style APA et MLA

Avec de plus en plus d'informations fournies sur des plateformes comme YouTube, il peut être difficile de citer des sources pour vos projets de recherche. Que vous utilisiez MLA ou APA, le format entier peut changer si le téléchargeur est différent de l'auteur, ou si vous citez une interview sur Youtube par rapport à une vidéo ordinaire.

Voici comment citer une vidéo YouTube aux formats APA et MLA, afin que vous n'ayez plus jamais à vous soucier des bibliographies incorrectes.

Notions de base sur les citations MLA et APA

Avant de commencer, il est important de comprendre le contenu des citations MLA et APA pour les vidéos en ligne. Heureusement, ces types de citations MLA et APA contiennent en grande partie les mêmes informations.

Voici une ventilation des informations incluses dans les citations MLA et APA pour les vidéos YouTube:

• Nom: Le nom complet fait référence à la personne qui a mis en ligne la vidéo. Ce n'est pas nécessairement le même que la personne représentée dans la vidéo. Si vous regardiez une vidéo de Lady Gaga, mais qu'elle a été téléchargée par GagaFanatic20, vous voudriez utiliser le nom d'écran de GagaFanatic20, ou son vrai nom (si disponible).
  instagram viewer
• Date: L'année, le mois et le jour de la publication de la vidéo. Gardez à l'esprit que ce n'est pas la date à laquelle vous avez trouvé la vidéo ou la date à laquelle vous écrivez votre article.
• Titre: Utilisez le titre de la vidéo.
• URL: le site où vous avez trouvé la vidéo (YouTube, dans ce cas) et l'URL de la vidéo. N'incluez aucun paramètre de suivi dans votre URL si vous l'avez trouvée sur un autre site, comme Facebook.

Comment citer une vidéo YouTube dans APA

Citer une vidéo YouTube n'est pas très différent de citant d'autres sources comme des présentations PowerPoint. Vous devez inclure autant d'informations que possible afin que le lecteur puisse retrouver la vidéo plus tard.

Votre citation comprendra le nom complet et/ou le nom de la chaîne du téléchargeur, la date de publication, le titre de la vidéo, le site Web d'hébergement (YouTube dans ce cas) et l'URL de la vidéo.

Suivez le format ci-dessous pour les citations APA:

Nom complet [Nom de l'écran]. (année mois jour). Titre de la vidéo [Vidéo]. Youtube. http://youtube.com/XXXX

Exemple:

Miles Beckler. (5 août 2019,). Qu'est-ce que le référencement et comment ça marche? Guide du débutant 100% gratuit pour le référencement. [Vidéo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch? v=n66BZKC9Ibo

Si vous citez ou faites référence à une partie spécifique d'une vidéo, vous devrez inclure un horodatage dans votre citation dans le texte, indiquant le moment exact de la vidéo à laquelle vous faites référence. Par exemple, "(GagaFanatic20, 2016)" ou "(GagaFanatic, 2016, 0:45)"

Citer une chaîne YouTube dans APA

Si vous souhaitez citer une chaîne YouTube au lieu d'une vidéo individuelle, vous suivrez un format légèrement différent:

Nom de famille, Initiales [Nom de la chaîne]. (s.d.). Domicile [Chaîne Youtube]. Youtube. Récupéré Mois Jour, Année, à partir de l'URL

Exemple:

Becker, M.B. [Miles Beckler]. (s.d.). Domicile [Chaîne Youtube]. Youtube. Récupéré le 17 juin 2021 à partir de https://www.youtube.com/channel/UC7RZRFCrN4XKoMsy5MgJKrg

Comme vous pouvez le voir, vous n'avez pas besoin d'inclure la date à laquelle la chaîne a été réellement publiée. Au lieu de cela, vous écrivez simplement n.d. (pas de date).

« Accueil » fait référence à la page d'accueil de la chaîne. Et au lieu d'inclure « vidéo » pour informer les gens du type de média, écrivez simplement « chaîne YouTube » à la place. Vous voudrez également ajouter la date à laquelle vous avez trouvé la chaîne, suivie de l'URL de la page d'accueil de la chaîne.

Comment citer une vidéo YouTube en MLA

Même si les citations MLA suivront un format légèrement différent, les informations resteront pour la plupart les mêmes. Dans votre citation, incluez le titre de la vidéo, le site Web sur lequel vous avez trouvé la vidéo, le nom d'écran du téléchargeur, la date de publication et l'URL:

"Titre de la vidéo." Youtube, téléchargé par Screen Name, jour mois année, www.youtube.com/xxxxx.

Exemple:

« Qu'est-ce que le référencement et comment ça marche? Guide de référencement 100% gratuit pour débutant." Youtube, téléchargé par Miles Beckler, le 5 août. 2019, www.youtube.com/watch? v=n66BZKC9Ibo.

Vous suivrez également ce format si l'auteur de la mise en ligne est la même personne que l'auteur de la vidéo. Si la personne qui a écrit la vidéo n'est pas la même que celle qui l'a mise en ligne, vous devrez mettre son nom complet avant le titre de la vidéo, comme indiqué ci-dessous:

Nom de l'auteur, Prénom. "Titre de la vidéo." Youtube, téléchargé par Screen Name, jour mois année, www.youtube.com/xxxxx.

Exemple:

Smith, Elliot. "Elliott Smith - Entre les barreaux." Youtube, téléchargé par Joe Mullan, 25 sept. 2006, www.youtube.com/watch? v=p4cJv6s_Yjw.

Contrairement au style APA, qui vous oblige à mettre en italique le nom de la vidéo, vous devrez mettre en italique "YouTube" au format MLA. La date fait toujours référence à la date de publication et non à la date à laquelle vous avez écrit l'article ou trouvé la vidéo.

Lorsque vous rédigez vos citations dans le texte, écrivez le nom de famille de l'auteur suivi de l'horodatage de la vidéo. Si l'auteur est le même que celui qui a mis en ligne la vidéo, ou si vous n'avez pas le nom de famille de l'auteur, utilisez simplement le titre de la vidéo:

• (Nom, 00:01:15 - 00:02:00)
• ("Titre de la vidéo," 00:01:15 - 00:02:00)

Citant une entrevue YouTube dans l'entraide judiciaire

Si vous citez une interview sur YouTube, utilisez le nom de la personne interrogée comme auteur, tout en incluant le nom de la chaîne YouTube.

Exemple:

Lady Gaga. "73 Questions avec Lady Gaga." Youtube, téléchargé par Vogue, le 17 déc. 2016, https://www.youtube.com/watch? v = q9qZveIjXp4.

Si vous citez un film ou une émission de télévision entier qui a été téléchargé sur YouTube, utilisez plutôt le format de citation de film MLA. Si vous êtes encore un peu confus, Google Docs a des modules complémentaires qui facilitent vos citations et bibliographies écrire.

Où trouver des informations sur les citations YouTube

Toutes les informations dont vous avez besoin pour vos citations YouTube se trouvent directement sous la vidéo que vous citez.

Le titre, la date de publication et le nom de l'auteur seront sur le côté gauche, directement sous la vidéo. Écrivez le nom de la chaîne exactement tel qu'il apparaît à l'écran, mais assurez-vous que le titre YouTube respecte les règles de capitalisation APA et MLA.

Pour trouver l'URL, cliquez sur le Partager bouton sous la vidéo sur le côté droit. Clique sur le Copie pour copier l'URL directement dans votre presse-papiers. Ensuite, collez l'URL directement dans la citation. Cela vous évitera de copier des URL incorrectes contenant des paramètres de suivi supplémentaires.

Écrivez facilement des citations YouTube au format MLA et APA

Les citations YouTube doivent inclure des informations pertinentes pour aider vos lecteurs à trouver la vidéo que vous avez référencée. Les citations peuvent représenter beaucoup de travail, et si vous en avez assez de tout faire à la main, utilisez plutôt une application de citation automatique.

5 applications de citations automatiques qui facilitent la rédaction des bibliographies

Les outils de bibliographie et de citation en ligne gratuits prennent en charge tout type d'écriture. Ces applications vous font également gagner du temps grâce aux citations automatiques.

Lire la suite

A propos de l'auteur