Par Sampada Ghimire
PartagerTweeterE-mail

Si vous naviguez en ligne, vous pouvez rencontrer des sites Web que vous devez traduire. Voici six façons de traduire les pages Web que vous visitez.

Lorsque vous naviguez sur Internet, il y a de fortes chances que vous tombiez sur des pages Web dans des langues autres que l'anglais. Pour lire le contenu de ces sites Web, vous devrez les traduire dans une langue que vous comprenez.

Voici six méthodes pour traduire la langue sur n'importe quelle page Web que vous visitez, afin que vous puissiez accéder au Web sans être freiné par une barrière linguistique.

1. Traduisez n'importe quelle page Web avec Google Translate

Vous avez sans doute utilisé Google Translate pour interpréter des phrases dans plusieurs langues. Google vous permet également de traduire des pages Web entières dans toutes les langues que vous préférez.

Voici comment traduire des pages Web à l'aide de Google Traduction:

  1. Ouvrez Google Translate dans votre navigateur Web préféré.
  2. instagram viewer
  3. Dans la zone Google Translate, collez l'URL du site Web que vous souhaitez traduire.
  4. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre page Web en cliquant sur le bouton Flèche vers le bas au centre à droite de votre écran.
  5. Pour visualiser le site, allez dans la partie Traduction de Google Translate et cliquez sur le lien.

Vous pouvez aussi utiliser Google Translate dans n'importe quelle application sur les appareils Android et les appareils iOS aussi.

2. Traduisez facilement avec le traducteur de Microsoft Bing

Le traducteur de Bing fonctionne de la même manière que Google Translate. Si vous préférez le moteur de recherche Microsoft Bing, vous pouvez utiliser Bing's Translator pour traduire n'importe quelle page en ligne.

Les étapes à suivre sont:

  1. Ouvrez Bing Microsoft Translator dans votre navigateur Web.
  2. Pour traduire, copiez le lien et collez-le dans la zone de texte.
  3. Ensuite, sélectionnez votre langue préférée.
  4. Pour lire le contenu en ligne dans votre langue préférée, cliquez sur le lien.

3. Traduire des pages Web dans Google Chrome

Si Google Chrome est votre préféré, vous n'avez pas besoin de chercher des outils de traduction en ligne, car votre navigateur Web le gérera pour vous.

Voici comment traduire des pages Web à l'aide du navigateur Google Chrome:

  1. Ouvrez n'importe quel site Web dans une langue régionale sur votre navigateur Chrome. Une fenêtre contextuelle avec le logo Google Translate apparaît à l'extrême droite de votre barre d'adresse.
  2. Sélectionner Votre langue. Votre langue par défaut sera présélectionnée, mais vous pouvez en cliquant sur Suite pour traduire la page Web dans une autre langue.

4. Installer des modules complémentaires sur Mozilla Firefox pour traduire

Sur votre navigateur Mozilla Firefox, vous devrez télécharger des modules complémentaires pour changer la langue de la page Web.

Voici comment trouver et utiliser un module complémentaire de traduction dans Firefox:

  1. Rechercher Modules complémentaires de traduction sur Firefox.
  2. Ajoutez n'importe quel module complémentaire de traduction à Firefox. Avec la plupart des modules complémentaires, vous pouvez choisir Traduire des pages Web, qui apparaît en haut de votre fenêtre.
  3. Configurez les paramètres du module complémentaire en ajoutant vos langues préférées.
  4. Désormais, lorsque vous ouvrez un site Web dans une autre langue, vous verrez une icône de traduction à l'extrémité droite de votre barre d'adresse.
  5. Cliquez sur l'icône de traduction pour lire le contenu du site Web dans votre propre langue.

5. Traduction de langue sur Microsoft Edge

Si vous surfez sur Internet avec le navigateur Web par défaut de Windows, Microsoft Edge, vous pouvez également traduire automatiquement les pages Web dans la langue de votre choix sur ce navigateur.

Voici comment traduire sur le navigateur Edge:

  1. Ouvrez n'importe quel site Web dans une langue étrangère sur votre navigateur.
  2. UNE Logo de traduction Bing apparaîtra dans votre barre d'adresse.
  3. Clique sur le Traduire bouton pour interpréter la page Web dans votre langue.

6. Traduire des pages Web sur Safari

Les propriétaires d'appareils Apple peuvent traduire des pages Web avec une fonction de traduction intégrée. Tous les appareils Mac ou iOS exécutant une version de Safari après la version 2020 peuvent profiter de cette fonctionnalité.

Pour traduire n'importe quelle page Web sur Safari:

  1. Clique sur le Traduction dans le coin supérieur gauche de la barre d'adresse sur Safari.
  2. Du menu déroulant, vous pouvez choisir de traduire en anglais ou dans la langue de votre choix.

La traduction Web est une grande aide en ligne

Les outils de traduction linguistique sont très utiles lors de la navigation sur Internet, pour rendre les sites Web accessibles à tous et la navigation sur Internet plus pratique.

Il convient de noter que les traductions effectuées par ces outils ne sont pas toujours exactes et peuvent ne pas toujours traduire le texte dans son sens exact. Pour la plupart, vous devriez être capable de corriger les erreurs, mais ne vous fiez pas uniquement aux outils de traduction.

PartagerTweeterE-mail
7 fonctionnalités mobiles de Google Translate que vous devez connaître

L'application mobile de Google Translate peut faire plus que vous ne le pensez. Voici un guide de toutes les fonctionnalités de Translate sur Android et iOS.

Lire la suite

Rubriques connexes
  • l'Internet
  • Traduction
  • Outils en ligne
  • Conseils de navigation
A propos de l'auteur
Sampada Ghimire (9 articles publiés)

Sampada Ghimire est un spécialiste du marketing de contenu pour les startups marketing et technologiques. Elle se spécialise dans l'aide aux propriétaires d'entreprise pour que leur marketing de contenu soit bien dirigé, stratégique et rentable en utilisant des stratégies de contenu, de génération de leads et de médias sociaux efficaces et bien planifiées. Elle adore écrire sur le marketing, les affaires et la technologie - tout ce qui facilite la vie.

Plus de Sampada Ghimire

Abonnez-vous à notre newsletter

Rejoignez notre newsletter pour des conseils techniques, des critiques, des ebooks gratuits et des offres exclusives !

Cliquez ici pour vous abonner