Publicité
Parfois, l'ajout de sous-titres aux vidéos en ligne devient une nécessité, en particulier lorsque la vidéo est partagée par un public qui ne parle pas la langue de la vidéo. L'un des moyens les plus simples de créer des sous-titres pour les vidéos consiste à utiliser un outil appelé Sous-titres universels.
Universal Subtitles est un outil de site Web gratuit basé sur JavaScript et HTML5. Il vous aide à créer des sous-titres pour les vidéos en ligne. L'outil prend en charge les vidéos sur les sites suivants et dans les formats suivants: Ogg, WebM, FLV, YouTube, Blip et Dailymotion.
Après avoir ajouté une vidéo, vous pouvez obtenir son code widget et l'ajouter à votre site. Les visiteurs de votre site pourront ensuite créer en collaboration des sous-titres pour la vidéo. Vous pouvez également créer des sous-titres via votre compte Universal Subtitles et les télécharger. L'ensemble de l'interface de création de sous-titres de cet outil Web rend son fonctionnement très convivial - il aidera sûrement quiconque cherche à créer des sous-titres pour une vidéo en ligne.
Caractéristiques:
- Un outil web convivial.
- Vous aide à créer et à ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne.
- Vous pouvez créer vous-même des sous-titres ou demander aux visiteurs de votre site de créer les sous-titres en collaboration.
- Basé sur JavaScript et HTML5.
- Outils similaires: EndlessSubtitles, LangoLAB, Subtitles 1.1, Subs.to et AnySubs.
- Lisez aussi les articles connexes :Les meilleurs outils pour éditer et ajuster les fichiers de sous-titres Les meilleurs outils pour éditer et ajuster les fichiers de sous-titres Lire la suite
Comment ajouter des sous-titres à un film ou à une série télévisée Comment ajouter des sous-titres à un film ou à une série téléviséeMalheureusement, le contenu que vous téléchargez sur Internet n'est normalement pas accompagné de sous-titres. Heureusement, il est assez facile d'ajouter des sous-titres à un film ou à une série télévisée. Voici comment... Lire la suite- .
Découvrez les sous-titres universels @ www.universalsubtitles.org