Comment prononcer ISO en photographie

Vous avez probablement entendu ISO prononcé sous forme de mot et d'acronyme. Vous pouvez même utiliser ISO dans les deux sens, car les deux sont populaires. Alors, quel chemin est le bon chemin ?

Dans cet article, nous allons discuter brièvement de ce qu'est l'ISO, de son histoire et de la façon de le prononcer correctement.

Qu'est-ce que l'ISO ?

L'ISO est avant tout membre du triangle d'exposition (ouverture, vitesse d'obturation et ISO). Ces trois paramètres de l'appareil photo fonctionnent ensemble pour déterminer la luminosité ou l'obscurité d'une image, ainsi que d'autres qualités telles que la profondeur de champ et la netteté.

ISO contrôle la quantité de lumière captée par le capteur de l'appareil photo. Dans la pratique, l'ISO peut être composé à des fins à la fois techniques et esthétiques. D'une manière générale, un ISO plus faible entraîne moins de bruit ou de grain, et un ISO plus élevé vous donnera plus de bruit ou de grain.

En rapport: Qu'est-ce qu'un fichier ISO et que signifie ISO ?

Photographie analogique (film)

En photographie analogique, ISO est la vitesse du film et sa sensibilité à la lumière. Plus la valeur ISO est basse, moins l'appareil photo sera sensible à la lumière. Par exemple, si vous avez un rouleau de film avec une sensibilité ISO de 100, il convient mieux à la prise de vue de sujets relativement lumineux. Si vous photographiez des sujets plus sombres, vous pouvez utiliser un rouleau de film ISO 1600 ou 3200.

La photographie numérique

Pour la photographie numérique, le même concept s'applique. Mais au lieu d'utiliser une émulsion de film pour l'exposition, un rapport signal/bruit est calculé et traité dans l'électronique. Tout cela signifie qu'il existe une relation directe entre la quantité de lumière (le signal) et la quantité de bruit.

Une brève histoire du terme ISO

ISO signifie Organisation internationale de normalisation, une organisation non gouvernementale indépendante qui établit les normes internationales pour divers types de mesures. Cependant, l'ISO en photographie ne fait pas directement référence à cette organisation.

Depuis que les deux systèmes de film DIN et ASA ont été combinés en 1974, nous l'appelons désormais ISO au niveau international.

Les gens sont souvent confus quant à savoir si ISO est un mot ou un acronyme. L'Organisation internationale de normalisation lève la confusion dans leurs À propos de nous section sur la façon de prononcer leur nom:

Parce que « International Organization for Standardization » aurait des acronymes différents dans différentes langues (IOS dans anglais, OIN en français pour Organisation internationale de normalisation), nos fondateurs ont décidé de lui donner la forme courte ISO. ISO est dérivé du grec « isos », qui signifie égal. Quel que soit le pays, quelle que soit la langue, nous sommes toujours ISO.

La prononciation correcte de l'ISO

En ce qui concerne la communauté de la photographie, l'affaire est classée. ISO n'est pas un acronyme mais un mot, il ne se prononce donc pas "eye-es-oh". La prononciation correcte est "oeil-donc", avec des prononciations grecques alternatives mises de côté.

Vous savez maintenant comment prononcer ISO

Maintenant, nous savons comment dire ISO. Mais si un photographe le prononce comme un acronyme ou autrement, nous savons toujours de quoi on parle. Revenons à de quoi il s'agit; prendre de superbes photos !

Les avantages et les inconvénients de la prise de vue à grande ouverture dans la photographie de rue

La prise de vue à grande ouverture en photographie de rue peut produire des résultats époustouflants, mais ce n'est pas toujours le meilleur itinéraire. Discutons des avantages et des inconvénients.

Lire la suite

A propos de l'auteur