Comment activer ou désactiver les sous-titres générés automatiquement par Instagram

Si vous publiez des vidéos sur votre flux Instagram, vous devriez envisager d'activer les sous-titres générés automatiquement. Avant mars 2022, vous deviez transcrire manuellement les sous-titres de vos vidéos Instagram, ce qui prenait du temps et était parfois coûteux. Ce n'est plus le cas et vous pouvez activer les sous-titres en tant que créateur et spectateur.

L'activation des sous-titres automatiques aide les personnes sourdes ou malentendantes, ou pour ceux qui préfèrent faire défiler avec le son désactivé, c'est une évidence.

Nous allons vous montrer comment activer ou désactiver les sous-titres générés automatiquement pour les vidéos de flux Instagram que vous créez ou regardez.

Qu'est-ce que la fonctionnalité de sous-titres générés automatiquement d'Instagram ?

Votre flux Instagram est un endroit idéal pour partager des vidéos avec vos abonnés. Mais avez-vous pensé à l'accessibilité de ces vidéos? Les membres des communautés sourdes et malentendantes peuvent avoir du mal à comprendre ce qui s'y dit. De même, parfois, les gens ne peuvent pas activer le son sur une vidéo, peut-être s'ils se trouvent dans un lieu public.

En tant que tel, vous devez activer la fonction de sous-titres générés automatiquement d'Instagram. Bien qu'elle ne transcrive pas avec précision 100 % du temps, l'IA continue d'apprendre. Cela vous fait gagner du temps lors de la transcription manuelle.

Selon Tech Crunch, au moment de la rédaction, les sous-titres générés automatiquement sont disponibles dans les langues suivantes, et d'autres sont à venir: anglais, arabe, français, allemand, hindi, indonésien, japonais, italien, malais, portugais, russe, espagnol, tagalog, thaï, turc, ourdou et Vietnamien.

Cette fonctionnalité est différente de celle disponible sur Instagram Stories, qui vous permet superposer des sous-titres sur votre vidéo via la fonctionnalité d'autocollant. Ici, nous allons nous concentrer uniquement sur les légendes du flux Instagram.

Comment gérer les sous-titres sur vos vidéos de flux Instagram

Par défaut, les sous-titres transcrits automatiquement sur les vidéos que vous publiez sur votre flux Instagram sont désactivés. Voici comment l'activer :

1. Créez une nouvelle publication Instagram.
2. Sélectionnez une vidéo dans votre galerie ou filmez-en une.
3. Appliquez des filtres et coupez si nécessaire, puis sélectionnez Suivant.
4. Robinet Réglages avancés.
5. Sous Accessibilité, permettre Afficher les légendes. Cela s'appliquera également à toutes les futures vidéos. Revenez à cet écran ultérieurement si vous souhaitez le désactiver.

C'est Instagram qui rattrape enfin le peloton. Vous avez pu ajouter des légendes aux vidéos TikTok pendant longtemps.

Si vous publiez une vidéo et souhaitez supprimer les sous-titres, vous le pouvez. Voici comment:

1. Appuyez sur le icône plus (trois points verticaux).
2. Robinet Éditer.
3. Sélectionner Supprimer les sous-titres.
4. Vous verrez un message vous demandant si vous êtes certain. Une fois que vous avez supprimé les sous-titres, vous ne pouvez plus les ajouter. Pour continuer, appuyez sur Supprimer les sous-titres.

Comment activer les sous-titres sur les vidéos de flux Instagram que vous regardez

Si vous faites défiler votre flux Instagram et souhaitez activer les sous-titres générés automatiquement pour une vidéo, c'est simple :

1. Appuyez sur le icône plus (trois points verticaux) à côté de la vidéo.
2. Sélectionner Gérer les sous-titres.
3. Permettre Légendes.

Pour désactiver les sous-titres, inversez simplement le processus.

Cela active les sous-titres de manière universelle, si le téléchargeur a choisi de les utiliser, vous n'avez donc pas besoin de le faire pour chaque vidéo. Au début, vous constaterez peut-être que peu de gens utilisent cette fonctionnalité, mais avec le temps, elle devrait gagner en popularité.

Démarquez-vous et facilitez l'accessibilité avec des sous-titres

L'ajout de sous-titres générés automatiquement à vos vidéos Instagram est une sage décision, car c'est excellent pour l'accessibilité et l'engagement. Cela signifie que davantage de personnes peuvent regarder et comprendre vos vidéos, même si elles ne peuvent pas entendre le son. De plus, Instagram permet aux téléspectateurs de savoir que les légendes sont générées par l'IA, de sorte que toute erreur ne se reflétera pas mal sur vous.

Ces 10 conseils vous aideront à vous faire remarquer sur Instagram

Si vous n'avez qu'une poignée d'abonnés sur Instagram et que vous ne recevez pas les likes ou les commentaires que vous souhaitez, ces conseils vous aideront certainement.

Lire la suite

A propos de l'auteur