Apprendre une nouvelle langue n'est pas facile, mais ChatGPT peut rendre le processus un peu plus facile.
Pour 20 $ par mois, ChatGPT Plus vous donne accès à GPT-4 et à d'autres fonctionnalités premium. GPT-4 est le successeur de GPT-3 et a accès à plus de paramètres, à une meilleure compréhension du contexte et à des compétences améliorées en résolution de problèmes. Il s'avère que c'est aussi très bon pour apprendre une nouvelle langue.
Que vous souhaitiez améliorer vos compétences en français ou acquérir un peu d'allemand, GPT-4 est étonnamment capable. Cela peut vous aider à développer votre vocabulaire, à apprendre la grammaire et la syntaxe, et même à en apprendre un peu plus sur la culture.
1. Quel est le meilleur endroit pour commencer?
Naturellement, nous avons commencé par demander à ChatGPT quel était le meilleur endroit pour commencer et comment cela pouvait aider. ChatGPT vous recommande de définir des objectifs clairs, d'apprendre le vocabulaire en contexte, d'écouter et d'imiter des locuteurs natifs et de prendre des notes. Tout cela est un conseil solide.
Il poursuit en disant qu'il peut aider à répondre aux questions sur la grammaire et la prononciation, recommander des ressources et offrir des informations culturelles. ChatGPT peut également fournir des traductions simples. Cela structure mieux notre approche d'apprentissage: nous savons maintenant exactement ce que nous devons demander à ChatGPT lors de notre parcours d'apprentissage d'une langue.
Il est important de garder à l'esprit que vous choisissez une langue relativement facile à apprendre. Les anglophones ont du mal à apprendre des langues telles que le mandarin, le russe et le japonais. Bien que ChatGPT puisse écrire dans toutes les langues, il vaut mieux faire appel à un tuteur si vous souhaitez maîtriser la prononciation et la maîtrise générale des langues les plus complexes.
2. Construire votre vocabulaire
Élargir votre vocabulaire est un bon point de départ lorsque vous essayez d'apprendre une nouvelle langue. Vous voulez apprendre à prononcer des mots courants et comprendre comment/pourquoi ils sont utilisés dans diverses situations. Comme vous pouvez l'imaginer, les compétences conversationnelles de GPT-4 peuvent facilement gérer ce processus.
Nous avons demandé à ChatGPT de nous aider à construire notre vocabulaire français. Pour être plus précis, nous avons parlé à ChatGPT de notre maîtrise du français et que nous voulions des recommandations sur les mots courants utilisés dans la vie quotidienne. Il nous a rapidement donné une liste de 20 mots et expressions courants et leur signification.
Une chose intéressante à noter est qu'il a également expliqué la prononciation de chaque mot. C'est parce que nous avons précisé que nous voulions améliorer nos compétences orales. Nous avons donné la même invite à GPT-3.5, et il nous a donné la même liste mais sans les prononciations.
Le résultat montre que GPT-4 a une meilleure compréhension du contexte par rapport à son prédécesseur. Ce n'est qu'un des nombreux différences entre GPT 3.5 et GPT-4.
3. Pratiquer les compétences conversationnelles
Bien qu'il soit bon d'apprendre certains mots et phrases dans le vide, toute cette pratique est gaspillée si vous ne développez pas de compétences conversationnelles. Avec ChatGPT, vous pouvez tenir des conversations dans la langue de votre choix. Par exemple, nous avons demandé à ChatGPT de nous parler en français, et le résultat a été impressionnant.
ChatGPT a immédiatement compris notre invite et nous a donné une phrase en français. Nous avons ensuite répondu à cette phrase et la conversation a continué à partir de là. Tout au long de cette conversation, il a critiqué nos compétences conversationnelles et fourni de petites suggestions.
GPT-3.5 a également bien fonctionné ici. Cependant, il a répondu avec des réponses beaucoup plus longues et, parfois, a complètement oublié de critiquer nos compétences en écriture et en expression orale. Cela fonctionne toujours, mais vous devrez occasionnellement rappeler au modèle de langage ses erreurs.
4. Apprendre la grammaire et la syntaxe
La grammaire et la syntaxe fournissent la structure et les règles nécessaires pour communiquer et comprendre les autres. ChatGPT peut vous aider à apprendre les règles de grammaire et de syntaxe en fournissant des commentaires, des explications et des exemples en temps réel lors d'interactions écrites. Puisque ChatGPT est une question d'interactivité, il fait un meilleur travail ici que la plupart des applications d'apprentissage des langues.
GPT-4 fait également un excellent travail pour poursuivre le flux naturel de la conversation. Continuez à parler à ChatGPT, et il signalera les erreurs grammaticales. Une fois que vous avez compris ces erreurs, vous pouvez poursuivre la conversation. Depuis ChatGPT apprend de vos conversations, les réponses et les critiques s'améliorent avec le temps.
5. Tests personnalisés
Les quiz et les tests sont une caractéristique commune de la plupart des applications d'apprentissage des langues. Il vous aide à vérifier vos progrès et à déterminer vos points faibles. ChatGPT est assez bon pour créer de tels tests, mais vous devez être créatif avec les invites.
Nous avons demandé à GPT-4 de nous construire un test de langue en français. Il a conçu un quiz de niveau débutant, en se rappelant que nous étions nouveaux dans la langue du contexte précédent.
Voici comment vous pouvez créer vos propres tests personnalisés :
- Précisez le type de test de langue que vous souhaitez. Il peut être axé sur le vocabulaire, la grammaire ou la lecture et l'écriture.
- Choisissez un niveau de difficulté tel que débutant, intermédiaire ou avancé.
- Déterminez la durée du test en précisant le nombre de questions. Vous pouvez également définir une limite de temps, mais vous devrez vous chronométrer.
- Sélectionnez votre format préféré pour le test. Il peut s'agir d'un questionnaire à choix multiples, vrai ou faux, ou même d'un format traditionnel de questions/réponses courtes.
6. Apprentissage culturel
Les langues et les cultures sont étroitement liées. En apprenant une nouvelle langue, vous pouvez mieux comprendre les traditions, les valeurs, les coutumes et l'histoire de ceux qui parlent la langue. Lors de l'apprentissage d'une langue avec ChatGPT, vous pouvez demander le contexte culturel, les références et les normes sociales présentes dans la langue. Cela vous aide à comprendre comment les locuteurs natifs communiquent.
Vous pouvez également obtenir des informations sur des phénomènes culturels tels que des événements historiques, des festivals, des célébrations, etc. Ensuite, vous pouvez demander à ChatGPT de vous fournir des ressources telles que des films, des livres et de la musique dans la langue que vous essayez d'apprendre. La clé ici est de demander tout ce que vous pouvez penser sur la langue et la culture.
7. Comment se compare-t-il aux autres alternatives?
ChatGPT présente des avantages significatifs par rapport aux applications traditionnelles d'apprentissage des langues. Alors que les applications d'apprentissage des langues traditionnelles reposent sur des réponses préprogrammées, ChatGPT Plus peut offrir une expérience plus personnalisée et sur mesure. De cette façon, ChatGPT peut s'adapter à vos besoins individuels et définir le rythme en conséquence.
Vous obtenez également des explications détaillées, des exemples et des informations culturelles sur la langue et les personnes qui la parlent. Les applications linguistiques peuvent le faire dans une certaine mesure, mais ChatGPT Plus est plus polyvalent et flexible.
ChatGPT Plus peut ne pas vous fournir les capacités de parole ou d'écoute pour aider à la prononciation que d'autres applications d'apprentissage des langues avez, mais il agit comme votre professeur qui comprend le contexte et vos progrès. Ces deux éléments vous aident à accélérer votre parcours d'apprentissage d'une nouvelle langue, ce qu'aucune autre application ne peut vraiment faire.
ChatGPT est le partenaire idéal pour apprendre une nouvelle langue
Le problème avec les applications d'apprentissage des langues est que vous avez souvent l'impression d'être tout seul. Ce n'est pas quelque chose que vous rencontrerez lorsque vous utiliserez ChatGPT. Puisqu'il s'agit de conversation et de va-et-vient constants, vous avez l'impression de discuter de vos problèmes avec un partenaire. Si vous êtes quelqu'un qui préfère une expérience interactive tout en apprenant, GPT-4 vaut le détour.