Les remakes de jeux vidéo sont un sujet assez polarisant dans la communauté des joueurs. D'une part, ils aident les jeux plus anciens sur lesquels ils sont basés, tandis que d'autre part, un remake mal fait ne fait que contrarier les fans et ne fait rien pour préserver l'héritage d'un jeu. Aujourd'hui, nous posons la question importante: les remakes et les remasters de jeux vidéo aident-ils ou entravent-ils la préservation des jeux ?
Nous examinerons des exemples de remakes étonnants, ainsi que d'autres qui ne sont pas si géniaux. C'est une question complexe, donc choisir un camp n'est pas facile. Décomposons-le.
En quoi un remake diffère-t-il d'un remaster ?
Dans cet article, nous pouvons utiliser remake et remaster indifféremment pour des raisons de simplicité, mais ce ne sont certainement pas les mêmes. UN remake du jeu vidéo est basé sur une franchise plus ancienne, mais comprend de nouveaux éléments, comme un scénario mis à jour, des graphismes modernes très différents du jeu sur lequel il est basé et de nouveaux éléments de gameplay.
Un remaster est une version HD d'un jeu vidéo plus ancien pour les consoles modernes, conservant la même histoire et les mêmes éléments de gameplay. Un exemple d'un excellent remaster est la collection Ratchet & Clank pour PlayStation 3; c'était un remaster HD de la trilogie PS2 originale et était même compatible avec l'affichage 3D de Sony. Un exemple plus moderne de cela serait Dark Souls: Remastered sur PS4 et Xbox One, qui est simplement une version plus impressionnante graphiquement de son prédécesseur de 2011.
Pour une plongée en profondeur sur toutes les différences, consultez notre explicateur concernant ports de jeux vidéo, remakes, remasters et redémarrages.
Comment les remakes aident-ils à la préservation des jeux vidéo ?
Les remakes et les remasters sont fantastiques pour préservation du jeu vidéo. De nombreux jeux plus anciens ont été perdus dans l'histoire en raison de disques rayés et de cartouches endommagées de manière irréparable. Si cela arrivait à l'un de vos jeux physiques, votre seule option serait d'en acheter un autre, ce qui peut être très coûteux selon sur le jeu, ou jouez-y sur un émulateur, ce qui perd beaucoup de la nostalgie et de la personnalité de jouer au jeu sur l'original Matériel.
Les remakes et les remasters aident à donner une nouvelle vie à ces jeux plus anciens sur du matériel moderne, de sorte qu'ils ne sont jamais complètement perdus dans l'histoire. Voici quelques exemples de la raison pour laquelle nous pensons que les remakes aident à la préservation du jeu.
Les remakes aident un jeu plus ancien à trouver un nouveau public
Les remakes insufflent une nouvelle vie à un jeu qui aurait pu être oublié autrement. Prenez The Legend of Zelda: Link's Awakening, par exemple. Il est sorti en 1993 sur la GameBoy originale, il y a près de 30 ans au moment de la rédaction. Sur la 3DS, la console virtuelle de Nintendo a permis de jouer à nouveau aux anciens titres GameBoy, GameBoy Color, NES et SNES, y compris Link's Awakening DX, la version pour GameBoy Color. Il est sorti en juin 2011 simplement en tant que portage, mais il a permis à de nombreux possesseurs de 3DS de découvrir la magie de Link's Awakening pour la première fois.
Avance rapide jusqu'en 2019, et un magnifique remake de Link's Awakening est sorti sur Nintendo Switch. Les graphismes sont uniques et magnifiques; le jeu est également beaucoup plus accessible pour les nouveaux arrivants. Depuis sa sortie sur Nintendo Switch, l'une des consoles de jeu les plus populaires de Nintendo, il y aura forcément beaucoup de premières expériences Zelda pour les jeunes joueurs.
Mais il y a un problème; avec la fermeture de l'eShop 3DS en mars 2023, le port du jeu GameBoy vieux de 30 ans sera perdu dans l'histoire pour quiconque ne l'a pas téléchargé sur sa console 3DS.
Les remakes peuvent transformer une franchise autrefois inférieure à la moyenne en quelque chose de plus grand
Il y a des franchises de jeux vidéo qui, si elles n'étaient plus jamais touchées, seraient oubliées dans le temps, à l'exception de ses fans inconditionnels. Heureusement, ses éditeurs donneront à une franchise une seconde chance de renaissance grâce à un remake.
Un bel exemple de cela est vu dans la série Tomb Raider. Il a eu des sorties régulières dans la série principale de jeux depuis 1996 et jusqu'en 2008 avec la fin de la chronologie Legend, Tomb Raider: Underworld. La franchise Tomb Raider a reçu un accueil mitigé tout au long de sa vie, certains jeux étant les favoris des fans tandis que d'autres sont relativement mal notés. En 2013, Square Enix a sorti Tomb Raider, un remake et une renaissance de la série.
Bien que les précédents jeux Tomb Raider aient une certaine sensation, aucun d'entre eux ne se sentait incroyablement spécial. Le remake de 2013 a été l'un des moments forts de l'E3 2011 et a présenté Lara Croft avec une voix incroyable agissant, scènes cinématiques et enfin ressemblant à la combattante hardcore qu'elle a toujours méritée être. La série a été un succès, engendrant deux suites, Shadow of the Tomb Raider étant la dernière version en 2018.
Les graphismes, le scénario et les combats fantastiques ont donné à Tomb Raider une nouvelle vie, suscitant l'enthousiasme des fans, nouveaux et anciens, pour les futures versions.
Comment les remakes entravent-ils la préservation des jeux vidéo ?
Parfois, un jeu n'a pas autant de chance avec son remake ou son remaster. Cela est généralement dû au fait que le projet est confié à un développeur qui est paresseux ou qui ne comprend pas la base de fans de la franchise sur laquelle il travaille. Examinons quelques exemples de la façon dont les remakes de jeux vidéo ne font rien pour la préservation.
Un mauvais remake peut ruiner l'héritage d'un jeu, l'enterrant plutôt que de le préserver
Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition en est un parfait exemple. Les jeux GTA de l'ère PlayStation 2 ont une énorme base de fans en raison des situations dignes de mème qui s'ensuivent ainsi que de la simple nostalgie. Les graphismes n'étaient cependant pas parfaits, ce qui en faisait un excellent candidat pour un remaster. Alors, comment ça s'est passé? Le remaster a rencontré des critiques catastrophiques en raison d'oublis et de bugs tout au long du jeu.
Graphiquement, ça a l'air génial; du point de vue d'un étranger, rien ne semble trop déplacé. Cependant, bon nombre de ces oublis peuvent être remarqués lorsque vous mettez les deux jeux côte à côte. Le corps de CJ peut sembler étrangement transformé sous certains angles, le verre des véhicules disparaît lorsqu'il est abattu au lieu de se briser, et d'étranges pépins se produisent lors d'un vol en hélicoptère. C'est un exemple parfait de graphismes modernes qui ne font pas tout le travail de préservation de l'héritage d'un jeu.
GTA: San Andreas - The Definitive Edition ne fait rien pour préserver la magie du jeu original; les fans trouveront simplement un moyen de le jouer sur le matériel d'origine ou de l'émuler au mieux de leurs capacités.
Les remakes ne peuvent pas préserver la sensation de jouer sur du matériel d'origine
Qu'il s'agisse d'un remake complet ou d'un remaster HD, il ne conserve pas la sensation de jouer au jeu sur son matériel d'origine. Il est incroyable que la Nintendo Switch donne à ses propriétaires l'accès à une vaste bibliothèque de jeux NES, SNES, N64 et Sega Genesis. Pourtant, cela ne se compare pas à jouer à ces jeux sur leurs consoles d'origine.
Est-ce extrêmement cool de savoir que vous pouvez jouer à Excitebike pour NES sur votre Switch? Oui. Est-ce si amusant de jouer à Excitebike avec vos Joy-Cons? Pas du tout, et c'est dommage, mais en même temps, ce n'est pas la faute de Nintendo. Ces jeux ont été conçus à l'origine pour les anciens téléviseurs CRT et pour être joués avec un contrôleur doté de deux boutons et d'un D-pad.
La plupart des enfants qui ont un Switch aujourd'hui, qui n'ont pas joué à l'Excitebike original, peuvent l'essayer aujourd'hui, puis passer à Mario Kart 8 Deluxe. Les gens qui ont grandi avec une NES originale vont l'essayer aujourd'hui et seront tout simplement déçus.
Les remakes aident-ils réellement à la préservation des jeux vidéo ?
Nous décrivons la préservation des jeux vidéo comme l'acte de prendre des mesures pour garantir que les jeux vidéo plus anciens seront facilement accessibles et jouables à l'avenir. La meilleure façon pour les éditeurs de préserver ses jeux classiques est de les sortir numériquement, en prenant par exemple les jeux de la console virtuelle de Nintendo. Ce sont exactement les mêmes jeux qui sont maintenant jouables sur du matériel moderne. Les remakes ne font pas exactement cela, mais ils semblent faire encore plus.
Dans le meilleur des cas, les remakes aident les générations futures à découvrir des jeux étonnants sous une forme moderne. Cela les encouragera éventuellement à jouer à ces jeux en tant que port, si disponible, ou à les jouer sur du matériel d'origine lorsque cela est possible. Dans l'ensemble, les remakes aident à préserver l'héritage d'une franchise, mais les puristes du jeu vidéo voudront toujours y jouer sur leur matériel d'origine, quelle que soit la difficulté de ce voyage.