Voulez-vous basculer HBO Max dans votre langue maternelle? Ou voulez-vous pratiquer une autre langue tout en regardant vos émissions préférées?
Quelle que soit la raison, il est rapide et facile de changer à la fois la langue de l'interface HBO Max et la langue des films et des émissions que vous regardez. Voici comment.
Comment changer la langue de l'interface sur HBO Max
Changer la langue de l'interface de HBO Max, qui inclut des éléments tels que les noms de catégories, les boutons, les étiquettes, etc., est facile si vous disposez de l'application mobile.
Vous ne pouvez pas changer la langue sur le site Web de HBO Max. Cependant, une fois que vous avez changé la langue sur votre mobile, HBO Max se met à jour sur tous les autres appareils et plates-formes afin que tout soit synchronisé.
Pour changer la langue de l'interface sur HBO Max:
- Ouvrez le HBO Max application.
- Appuyez sur le profil onglet dans le coin inférieur droit de votre écran.
- Appuyez sur le Paramètres icône dans le coin supérieur gauche de votre appareil.
- Sélectionner Langue d'affichage.
- Choisissez la langue que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez également sélectionner Identique à la langue de l'appareil pour éviter de le changer lorsque vous changez la langue principale de votre téléphone.
Après avoir choisi une langue différente, l'application HBO Max redémarrera et, dans quelques secondes, vous verrez l'application passer à la langue que vous avez sélectionnée.
En rapport: HBO Max contre HBO maintenant contre HBO Go: quelles sont les différences ?
Comment changer la langue audio sur HBO Max
Bien que vous puissiez avoir votre compte HBO Max dans une langue différente, il n'applique pas automatiquement ce paramètre à la langue de vos films et émissions de télévision; c'est un paramètre différent que vous pouvez contrôler à la fois sur mobile et sur ordinateur de bureau.
Comment changer la langue audio HBO Max sur mobile
- Ouvrez le HBO Max application.
- Choisissez l'émission ou le film que vous souhaitez regarder.
- Appuyez sur le Audio et sous-titres bouton. C'est la petite bulle dans le coin supérieur gauche.
- Sous l'audio, sélectionnez la langue que vous souhaitez entendre.
- Une fois que vous avez terminé, appuyez sur le X dans le coin supérieur droit.
Les prochains mots que vous entendrez de votre émission ou de votre film seront dans la langue que vous avez sélectionnée. Si vous souhaitez revenir à la langue précédente, répétez simplement les étapes ci-dessus.
En rapport: Comment désactiver et activer les sous-titres sur HBO Max
Comment changer la langue audio HBO Max sur le bureau
Heureusement, vous pouvez changer la langue audio de vos émissions depuis votre navigateur. Les étapes sont assez similaires, et voici ce que vous devez faire:
- Ouvrez votre navigateur et accédez au HBO Max site Internet.
- Connectez-vous à votre compte si vous en avez besoin.
- Ouvrez l'émission ou le film que vous souhaitez regarder.
- Passez votre souris sur l'écran.
- Clique le Audio et sous-titres bouton. C'est l'icône de la bulle de dialogue dans le coin inférieur droit.
- Choisissez la langue que vous voulez sous l'audio.
- Clique le X dans le coin supérieur droit de la Audio et sous-titres menu. Vous pouvez également cliquer n'importe où en dehors du menu pour le quitter.
Vous pouvez désormais continuer à regarder vos films ou émissions dans une autre langue. Si vous souhaitez revenir à l'original, répétez simplement les étapes.
Obtenez plus de HBO Max
Sachez que toutes les émissions et tous les films n'auront pas les mêmes langues disponibles. Certains pourraient avoir plus d'options, tandis que d'autres en ont moins. Heureusement, HBO Max propose également des sous-titres dans différentes langues, vous devriez donc trouver quelque chose qui vous convient.
Si vous avez changé votre langue HBO Max pour essayer d'apprendre une autre langue, vous voudrez peut-être essayer des films étrangers indépendants pour vraiment mettre vos connaissances à l'épreuve.
Si vous recherchez des films indépendants à regarder, ce sont les meilleurs services de streaming gratuits et payants.
Lire la suite
- Divertissement
- HBO Max
- Diffusion multimédia
Sergio est un écrivain, un joueur maladroit et un passionné de technologie en général. Il écrit des technologies, des jeux vidéo et du développement personnel depuis près d'une décennie, et il ne va pas s'arrêter de si tôt. Quand il n'écrit pas, vous le trouverez stressé parce qu'il sait qu'il devrait écrire.
Abonnez-vous à notre newsletter
Rejoignez notre newsletter pour des conseils techniques, des critiques, des ebooks gratuits et des offres exclusives !
Cliquez ici pour vous abonner